Les formations FALC en 2022
Appliquer le FALC dans le domaine de la culture - Cours sur 2 jours
les mardis 1er et 8 février 2022 - 1er jour en ligne, 2e jour au Théâtre du Reflet à Vevey
les mardis 1er et 8 mars 2022 - 1er jour en ligne, 2e jour au Musée d'art et d'histoire à Genève
1er jour - Atelier écriture - de 9:00 à 12:30 et de 13:30 à 17:00 - en ligne
Vous apprenez les bases du FALC à l'écrit
Et vous pratiquez
Travail à deux
Vous avez une semaine pour travailler votre texte
2e jour matin Atelier contrôle - de 9:00 à 12:30 - en présentiel
Vous apprenez à contrôler la qualité ds textes en FALC
2e jour après-midi - Atelier orale - de 13:30 à 17:00 - en présentiel
Vous apprenez les bases de la communication orale facile à comprendre
Intervenant.e.s
Nombre de participant.e.s: maximum 12 personnes
Prix par participant.e: CHF 545.00
Pour toute information et pour les inscriptions : Kay Pastor, info@milleetunefeuilles.ch, 079 400 90 49
les mardis 1er et 8 février 2022 - 1er jour en ligne, 2e jour au Théâtre du Reflet à Vevey
les mardis 1er et 8 mars 2022 - 1er jour en ligne, 2e jour au Musée d'art et d'histoire à Genève
1er jour - Atelier écriture - de 9:00 à 12:30 et de 13:30 à 17:00 - en ligne
Vous apprenez les bases du FALC à l'écrit
- les règles essentielles de l'écriture en FALC
- des indications pour mettre en page en FALC
- présentation de bonnes pratiques et discussion
Et vous pratiquez
- avec des exercices
- en travaillant un texte en lien avec votre pratique professinnelle
Travail à deux
Vous avez une semaine pour travailler votre texte
2e jour matin Atelier contrôle - de 9:00 à 12:30 - en présentiel
Vous apprenez à contrôler la qualité ds textes en FALC
- Vous découvrez les étapes et des outils de contrôle de la qualité
- Vous contrôlez vos textes à l'aide d'une grille de vérification et des fonctionnalités de Word
2e jour après-midi - Atelier orale - de 13:30 à 17:00 - en présentiel
Vous apprenez les bases de la communication orale facile à comprendre
- Vous explorez les différents aspects de la communication orale.
- Vous découvrez les conseils pratiques de personnes concernées.
Intervenant.e.s
- France Santi, journaliste presse / web et spécialiste en facile à lire (formation Capito en communication sans barrière). Mme Santi travaille en tant que traductrice et intervenante en facile à lire et à comprendre (www.textoh.ch) .
- Cindy Diacquenod, doctorante et chercheuse junior au Département de Pédagogie, Spécialisée de l’Université de Fribourg. La thèse de doctorat de Mme Diacquenod a pour sujet la méthode du FALC dans le champ de la déficience intellectuelle.
- Kay Pastor, formatrice d'adultes et médiatrice culturelle pour le public vivant avec un handicap mental, membre fondatrice et directrice de l’Atelier 1001 feuilles (www.1001feuilles.org) dont l’objectif est de contribuer à un accès à l’art et à la culture pour tous.
- Filipe Ambriel Machado, formateur d'adultes assistant et auto-représentant.
Nombre de participant.e.s: maximum 12 personnes
Prix par participant.e: CHF 545.00
Pour toute information et pour les inscriptions : Kay Pastor, info@milleetunefeuilles.ch, 079 400 90 49
Introduction au FALC - Cours compact sur 2 jours
les 3 et 10 mai 2022
Maison des Associations
15, rue des Savoises
1205 Genève
le 3 mai – Atelier «écriture»
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l’écrit.
Travail personnel
Vous avez une semaine pour travailler de votre texte.
10 mai (matin) – Atelier «contrôle»
Vous contrôlez la qualité de vos textes.
10 mai (après-midi) – Atelier «oral »
Vous apprenez les bases de la communication orale facile à comprendre
Lieu: Genève (lieu exacte à définir)
Dates: 3 et 10 mai 2022
Horaires: 9h00-12h30 et 13h30-17h00
Nombre de participant.e.s: maximum 10 personnes
Prix par participant.e: CHF 695.00
Inscriptions: www.textoh.ch/cours/introduction-au-falc-2-jours/
Pour toute information: France Santi, france.santi@textoh.ch, 076 572 49 02
les 3 et 10 mai 2022
Maison des Associations
15, rue des Savoises
1205 Genève
le 3 mai – Atelier «écriture»
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l’écrit.
- Les règles essentielles de l'écriture en facile à lire
- Avec quelques astuces sur les aspects graphiques
- Travail d’un texte personnel de votre choix
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Travail personnel
Vous avez une semaine pour travailler de votre texte.
10 mai (matin) – Atelier «contrôle»
Vous contrôlez la qualité de vos textes.
- Présentation d’outils de contrôle de la qualité
- Contrôle de vos textes à l’aide d’une grille
10 mai (après-midi) – Atelier «oral »
Vous apprenez les bases de la communication orale facile à comprendre
- Vous explorez les différents aspects de la communication orale
-
Vous découvrez les conseils pratiques de personnes concernées
- France Santi, journaliste presse / web et spécialiste en facile à lire (formation Capito en communication sans barrière). Mme Santi travaille en tant que traductrice et intervenante en facile à lire et à comprendre (www.textoh.ch) .
- Cindy Diacquenod, doctorante et chercheuse junior au Département de Pédagogie, Spécialisée de l’Université de Fribourg. La thèse de doctorat de Mme Diacquenod a pour sujet la méthode du FALC dans le champ de la déficience intellectuelle.
- Kay Pastor, médiatrice culturelle, membre fondatrice et directrice de l’Atelier 1001 feuilles (www.1001feuilles.org) dont l’objectif est de contribuer à un accès à l’art et à la culture pour tous.
Lieu: Genève (lieu exacte à définir)
Dates: 3 et 10 mai 2022
Horaires: 9h00-12h30 et 13h30-17h00
Nombre de participant.e.s: maximum 10 personnes
Prix par participant.e: CHF 695.00
Inscriptions: www.textoh.ch/cours/introduction-au-falc-2-jours/
Pour toute information: France Santi, france.santi@textoh.ch, 076 572 49 02
Le langage FALC appliqué à votre pratique professionnelle
Centre de formation continue
Université de Fribourg
les 7, 8 et 21 novembre 2022
Jour 1 – Atelier ECRITURE
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l'écrit
Vous apprenez, par la théorie et par la pratique, à rendre votre parole accessible
Travail personnel : vous complétez votre texte
Jour 3 (matin) – Atelier MISE EN PAGE
Vous intégrez les aspects visuels du français facile à votre texte
Jour 3 (après-midi) – Atelier QUALITE
Vous contrôlez la qualité de votre texte
Nombre de participants : 12 personnes au maximum
Prix par participant : CHF 820.-
Inscription : www3.unifr.ch/formcont/fr/formations/detail.html?cid=1963
Organisation : Université de Fribourg
Responsable : Prof. Dr. Geneviève Petitpierre .
Centre de formation continue
Université de Fribourg
les 7, 8 et 21 novembre 2022
Jour 1 – Atelier ECRITURE
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l'écrit
- Introduction à l’écriture en facile à lire et à comprendre (falc)
- Exercices pratiques d’écriture falc
- Travail sur un texte personnel
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Vous apprenez, par la théorie et par la pratique, à rendre votre parole accessible
- Exploration des différentes composantes de la communication orale
- Introduction aux outils à disposition pour faciliter la compréhension
- Exercice pratique : présentez oralement le contenu de votre texte personnel
- Présence de plusieurs personnes-témoin
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Travail personnel : vous complétez votre texte
Jour 3 (matin) – Atelier MISE EN PAGE
Vous intégrez les aspects visuels du français facile à votre texte
- Introduction aux règles de mise en page
- Atouts du multimédia
- Exercice de mise en page
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Jour 3 (après-midi) – Atelier QUALITE
Vous contrôlez la qualité de votre texte
- Présentation des techniques de contrôle de la qualité
- Exercice de contrôle de la qualité
- Avec des relecteurs et relectrices
Cadre du cours
Nombre de participants : 12 personnes au maximum
Prix par participant : CHF 820.-
Inscription : www3.unifr.ch/formcont/fr/formations/detail.html?cid=1963
Organisation : Université de Fribourg
Responsable : Prof. Dr. Geneviève Petitpierre .
Vous souhaitez organiser un cours de FALC dans votre entreprise,
votre association ou votre institution?
Appelez-nous pour élaborer ensemble une formule correspondant à vos besoins.
A qui s’adressent ces cours ?
Responsables et collaborateurs/trices d’institutions, d’organisations et de services (publics) chargés de créer des informations pour un public large et/ou rencontrant des difficultés de compréhension.
Une offre organisée en collaboration avec France Santi www.textoh.ch et Cindy Diacquenod, Département de Pédagogie Spécialisée, Université de Fribourg.
votre association ou votre institution?
Appelez-nous pour élaborer ensemble une formule correspondant à vos besoins.
A qui s’adressent ces cours ?
Responsables et collaborateurs/trices d’institutions, d’organisations et de services (publics) chargés de créer des informations pour un public large et/ou rencontrant des difficultés de compréhension.
Une offre organisée en collaboration avec France Santi www.textoh.ch et Cindy Diacquenod, Département de Pédagogie Spécialisée, Université de Fribourg.