|
facile à comprendreDepuis 2010, l'atelier 1001 feuilles propose des visites de musées adaptées pour les personnes vivant avec un handicap mental. Ces visites ont été l'occasion d'expérimenter les recommandations d'Inclusion Europe pour le facile à lire et à comprendre (falc). Fort de cette expérience, 1001 feuilles propose aujourd'hui des formations autour de l'accessibilité culturelle et de la communication orale "facile à comprendre". Un cours de base est proposé en collaboration avec France Santi, TextOH!, spécialiste du Facile à Lire et à Comprendre à l'écrit et Cindy Diacquenod, chercheuse à l'Université de Fribourg.
|
Apprenez le FALC avec l'atelier 1001 feuilles et le bureau Textoh!
Introduction au FALC - Cours compact sur 2 jours
les 3 et 10 mai 2022
Maison des Associations
15, rue des Savoises
1205 Genève
le 3 mai – Atelier «écriture»
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l’écrit.
Travail personnel
Vous avez une semaine pour travailler de votre texte.
10 mai (matin) – Atelier «contrôle»
Vous contrôlez la qualité de vos textes.
10 mai (après-midi) – Atelier «oral »
Vous apprenez les bases de la communication orale facile à comprendre
Lieu: Genève (lieu exacte à définir)
Dates: 3 et 10 mai 2022
Horaires: 9h00-12h30 et 13h30-17h00
Nombre de participant.e.s: maximum 10 personnes
Prix par participant.e: CHF 695.00
Inscriptions: www.textoh.ch/cours/introduction-au-falc-2-jours/
Pour toute information: France Santi, france.santi@textoh.ch, 076 572 49 02
les 3 et 10 mai 2022
Maison des Associations
15, rue des Savoises
1205 Genève
le 3 mai – Atelier «écriture»
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l’écrit.
- Les règles essentielles de l'écriture en facile à lire
- Avec quelques astuces sur les aspects graphiques
- Travail d’un texte personnel de votre choix
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Travail personnel
Vous avez une semaine pour travailler de votre texte.
10 mai (matin) – Atelier «contrôle»
Vous contrôlez la qualité de vos textes.
- Présentation d’outils de contrôle de la qualité
- Contrôle de vos textes à l’aide d’une grille
10 mai (après-midi) – Atelier «oral »
Vous apprenez les bases de la communication orale facile à comprendre
- Vous explorez les différents aspects de la communication orale
-
Vous découvrez les conseils pratiques de personnes concernées
- France Santi, journaliste presse / web et spécialiste en facile à lire (formation Capito en communication sans barrière). Mme Santi travaille en tant que traductrice et intervenante en facile à lire et à comprendre (www.textoh.ch) .
- Cindy Diacquenod, doctorante et chercheuse junior au Département de Pédagogie, Spécialisée de l’Université de Fribourg. La thèse de doctorat de Mme Diacquenod a pour sujet la méthode du FALC dans le champ de la déficience intellectuelle.
- Kay Pastor, médiatrice culturelle, membre fondatrice et directrice de l’Atelier 1001 feuilles (www.1001feuilles.org) dont l’objectif est de contribuer à un accès à l’art et à la culture pour tous.
Lieu: Genève (lieu exacte à définir)
Dates: 3 et 10 mai 2022
Horaires: 9h00-12h30 et 13h30-17h00
Nombre de participant.e.s: maximum 10 personnes
Prix par participant.e: CHF 695.00
Inscriptions: www.textoh.ch/cours/introduction-au-falc-2-jours/
Pour toute information: France Santi, france.santi@textoh.ch, 076 572 49 02
Le langage FALC appliqué à votre pratique professionnelle
Centre de formation continue
Université de Fribourg
les 7, 8 et 21 novembre 2022
Jour 1 – Atelier ECRITURE
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l'écrit
Vous apprenez, par la théorie et par la pratique, à rendre votre parole accessible
Travail personnel : vous complétez votre texte
Jour 3 (matin) – Atelier MISE EN PAGE
Vous intégrez les aspects visuels du français facile à votre texte
Jour 3 (après-midi) – Atelier QUALITE
Vous contrôlez la qualité de votre texte
Nombre de participants : 12 personnes au maximum
Prix par participant : CHF 820.-
Inscription : www3.unifr.ch/formcont/fr/formations/detail.html?cid=1963
Organisation : Université de Fribourg
Responsable : Prof. Dr. Geneviève Petitpierre .
Centre de formation continue
Université de Fribourg
les 7, 8 et 21 novembre 2022
Jour 1 – Atelier ECRITURE
Vous apprenez et pratiquez les bases du français facile à l'écrit
- Introduction à l’écriture en facile à lire et à comprendre (falc)
- Exercices pratiques d’écriture falc
- Travail sur un texte personnel
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Vous apprenez, par la théorie et par la pratique, à rendre votre parole accessible
- Exploration des différentes composantes de la communication orale
- Introduction aux outils à disposition pour faciliter la compréhension
- Exercice pratique : présentez oralement le contenu de votre texte personnel
- Présence de plusieurs personnes-témoin
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Travail personnel : vous complétez votre texte
Jour 3 (matin) – Atelier MISE EN PAGE
Vous intégrez les aspects visuels du français facile à votre texte
- Introduction aux règles de mise en page
- Atouts du multimédia
- Exercice de mise en page
- Présentation de bonnes pratiques et discussion
Jour 3 (après-midi) – Atelier QUALITE
Vous contrôlez la qualité de votre texte
- Présentation des techniques de contrôle de la qualité
- Exercice de contrôle de la qualité
- Avec des relecteurs et relectrices
Cadre du cours
Nombre de participants : 12 personnes au maximum
Prix par participant : CHF 820.-
Inscription : www3.unifr.ch/formcont/fr/formations/detail.html?cid=1963
Organisation : Université de Fribourg
Responsable : Prof. Dr. Geneviève Petitpierre .
Vous souhaitez organiser un cours de FALC dans votre entreprise,
votre association ou votre institution?
Appelez-nous pour élaborer ensemble une formule correspondant à vos besoins.
A qui s’adressent ces cours ?
Responsables et collaborateurs/trices d’institutions, d’organisations et de services (publics) chargés de créer des informations pour un public large et/ou rencontrant des difficultés de compréhension.
Une offre organisée en collaboration avec France Santi www.textoh.ch et Cindy Diacquenod, Département de Pédagogie Spécialisée, Université de Fribourg.
votre association ou votre institution?
Appelez-nous pour élaborer ensemble une formule correspondant à vos besoins.
A qui s’adressent ces cours ?
Responsables et collaborateurs/trices d’institutions, d’organisations et de services (publics) chargés de créer des informations pour un public large et/ou rencontrant des difficultés de compréhension.
Une offre organisée en collaboration avec France Santi www.textoh.ch et Cindy Diacquenod, Département de Pédagogie Spécialisée, Université de Fribourg.